From the '80s horror film The Thing to the modern masterpiece Project Hail Mary, these are the greatest sci-fi movies that feature aliens.